由上海社會科學(xué)院國際絲路學(xué)院主辦，上海亞太地區(qū)經(jīng)濟和信息化人才培訓(xùn)中心承辦的2017首屆國際絲路發(fā)展論壇，今天下午在上海社會科學(xué)院小禮堂舉行。
本屆論壇主題為，共商共建一帶一路 共謀共享可續(xù)發(fā)展。上海市政協(xié)副主席周漢民，上海社會科學(xué)院副院長何建華、上海社會科學(xué)院國際絲路學(xué)院院長周一平出席論壇并作主旨演講。同時有來自委內(nèi)瑞拉、尼泊爾、尼日利亞、圭亞那、牙買加、多米尼加、多米尼克、格拉納達、越南、塞爾維亞、緬甸、巴拿馬、蒙古等13個國家的代表參加。和中國部分智庫和科教人員、企事高管、社服團體等也參加了下午的論壇。
論壇秉持和平合作、開放包容、互學(xué)互鑒、互利共贏、平等透明、相互尊重的絲路精神，堅持共商、共建、共享和法治、機會均等原則宗旨；以“政策溝通、設(shè)施聯(lián)通、貿(mào)易暢通、資金融通、民心相通”為導(dǎo)向，努力將“一帶一路”建設(shè)成為“和平之路，繁榮之路，開放之路，創(chuàng)新之路，和文明之路”，爭取為減除當(dāng)今世界的“和平赤字”、“發(fā)展赤字”和“治理赤字”作貢獻。
本屆論壇通過與“一帶一路”沿線的國家代表的交流發(fā)言，分享中國的發(fā)展理念，發(fā)展經(jīng)驗和成果，以及“一帶一路”倡議的愿景、目標(biāo)和行動計劃。為推動“一帶一路”沿線各國區(qū)域合作，特別是城市與城市、企業(yè)與企業(yè)之間的合作，實現(xiàn)“五通”和“五路”建設(shè)及人類命運共同體的構(gòu)建群策群力，起到了積極作用，受到與會國家代表的響應(yīng)。
上海社會科學(xué)院國際絲路學(xué)院作為上海社科院國家25個高端智庫試點單位之一的直屬機構(gòu)，將致力為實現(xiàn)“五通”和“五路”建設(shè)搭建一個共商共建一帶一路、共謀共享可續(xù)發(fā)展的國際合作公共平臺，組織有關(guān)絲路精神、全球治理、世界方案、中國貢獻等研究；從事“一帶一路”發(fā)展智庫合作、能力建設(shè)和人才培養(yǎng)；舉辦對焦“一帶一路”建設(shè)與聯(lián)合國2030可持續(xù)發(fā)展議程相關(guān)的國際研討會和論壇等活動。
上海傳譯翻譯有限公司為本次大會提供現(xiàn)場同聲翻譯服務(wù)及同傳設(shè)備租賃，受到客戶贊賞。
