朝鮮語(yǔ)也可稱韓國(guó)語(yǔ)，簡(jiǎn)稱朝語(yǔ)或韓語(yǔ)，是朝鮮族的通用語(yǔ)言，流行于中國(guó)、俄羅斯的朝鮮族聚居地、朝鮮及韓國(guó)等地區(qū)。從廣義上來(lái)說(shuō)，“朝鮮語(yǔ)”和“韓國(guó)語(yǔ)”指的是同一門(mén)語(yǔ)言。狹義上來(lái)說(shuō)，“朝鮮語(yǔ)”特指朝鮮方面慣用的表達(dá)方式，“韓國(guó)語(yǔ)”特指韓國(guó)方面慣用的表達(dá)方式。“朝鮮語(yǔ)”和“韓國(guó)語(yǔ)”在語(yǔ)調(diào)、字母排列順序、子音字母數(shù)目上有較大區(qū)別。
韓國(guó)稱韓國(guó)語(yǔ)，是一種流行于東北亞朝鮮半島及其附近區(qū)域的語(yǔ)言。對(duì)于朝鮮語(yǔ)的系屬劃分直到現(xiàn)在還沒(méi)有明確的定論，一般劃為語(yǔ)系未定的孤立語(yǔ)言。有部分學(xué)者主張屬于阿爾泰語(yǔ)系。有人認(rèn)為朝鮮語(yǔ)屬于阿爾泰語(yǔ)系，但朝鮮語(yǔ)跟阿爾泰語(yǔ)系的其他語(yǔ)言之間的同源詞匯卻非常少，反對(duì)該觀點(diǎn)的學(xué)者一般都以此作為反駁的力證。另一種觀點(diǎn)認(rèn)為朝鮮語(yǔ)跟日語(yǔ)共屬于一個(gè)新的語(yǔ)系。持該觀點(diǎn)的學(xué)者們認(rèn)為朝鮮語(yǔ)的語(yǔ)法與日語(yǔ)的語(yǔ)法有著驚人的相似度，兩者歷史上又共同受過(guò)古漢語(yǔ)的影響。但是朝鮮語(yǔ)跟日語(yǔ)之間缺乏同源詞也成了異議的學(xué)者們反駁該觀點(diǎn)的力證。
上海傳譯翻譯有限公司的朝鮮語(yǔ)翻譯團(tuán)隊(duì)經(jīng)過(guò)數(shù)十載翻譯工作經(jīng)歷及經(jīng)驗(yàn)積累，在朝鮮語(yǔ)翻譯上做了更為完善的改進(jìn)，使得朝鮮語(yǔ)翻譯團(tuán)隊(duì)更具有更高的專業(yè)性，高效性，精確性。現(xiàn)目前我翻譯公司的朝鮮語(yǔ)翻譯服務(wù)項(xiàng)目擴(kuò)展到各個(gè)行業(yè)翻譯領(lǐng)域，包括地質(zhì)朝鮮語(yǔ)翻譯、地理朝鮮語(yǔ)翻譯、電力朝鮮語(yǔ)翻譯、電器朝鮮語(yǔ)翻譯、合同朝鮮語(yǔ)翻譯、紡織朝鮮語(yǔ)翻譯、服裝朝鮮語(yǔ)翻譯、商標(biāo)朝鮮語(yǔ)翻譯、廣告朝鮮語(yǔ)翻譯、航空航天朝鮮語(yǔ)翻譯、化學(xué)朝鮮語(yǔ)翻譯、石油朝鮮語(yǔ)翻譯、化工朝鮮語(yǔ)翻譯、環(huán)境朝鮮語(yǔ)翻譯、環(huán)保朝鮮語(yǔ)翻譯、機(jī)械朝鮮語(yǔ)翻譯、工程朝鮮語(yǔ)翻譯、計(jì)算機(jī)朝鮮語(yǔ)翻譯、網(wǎng)絡(luò)朝鮮語(yǔ)翻譯、建筑朝鮮語(yǔ)翻譯、建材朝鮮語(yǔ)翻譯、裝潢朝鮮語(yǔ)翻譯、房地產(chǎn)朝鮮語(yǔ)翻譯、交通朝鮮語(yǔ)翻譯，運(yùn)輸朝鮮語(yǔ)翻譯、車(chē)輛朝鮮語(yǔ)翻譯、教育朝鮮語(yǔ)翻譯、科研朝鮮語(yǔ)翻譯、金融朝鮮語(yǔ)翻譯、保險(xiǎn)朝鮮語(yǔ)翻譯、證券朝鮮語(yǔ)翻譯、期貨朝鮮語(yǔ)翻譯、經(jīng)貿(mào)朝鮮語(yǔ)翻譯、管理朝鮮語(yǔ)翻譯、旅游朝鮮語(yǔ)翻譯、娛樂(lè)朝鮮語(yǔ)翻譯、能源朝鮮語(yǔ)翻譯、農(nóng)牧林魚(yú)朝鮮語(yǔ)翻譯、輕工英語(yǔ)翻譯、工藝朝鮮語(yǔ)翻譯、禮品朝鮮語(yǔ)翻譯、食品朝鮮語(yǔ)翻譯、飼料朝鮮語(yǔ)翻譯、體育朝鮮語(yǔ)翻譯、通用科技朝鮮語(yǔ)翻譯、文化朝鮮語(yǔ)翻譯、藝術(shù)朝鮮語(yǔ)翻譯、五金朝鮮語(yǔ)翻譯、冶金朝鮮語(yǔ)翻譯、礦石英語(yǔ)翻譯、新聞朝鮮語(yǔ)翻譯、醫(yī)療朝鮮語(yǔ)翻譯、生物朝鮮語(yǔ)翻譯、儀器儀表英語(yǔ)翻譯、度量衡器英語(yǔ)翻譯、郵政朝鮮語(yǔ)翻譯、電信朝鮮語(yǔ)翻譯、通訊設(shè)備朝鮮語(yǔ)翻譯、造紙朝鮮語(yǔ)翻譯、印刷朝鮮語(yǔ)翻譯，包裝朝鮮語(yǔ)翻譯、個(gè)人資料朝鮮語(yǔ)翻譯、口譯朝鮮語(yǔ)翻譯、通用文件類(lèi)朝鮮語(yǔ)翻譯、IT朝鮮語(yǔ)翻譯等。
對(duì)于朝鮮語(yǔ)翻譯，我公司的朝鮮語(yǔ)翻譯團(tuán)隊(duì)在對(duì)朝鮮語(yǔ)的專業(yè)詞匯上嚴(yán)格要求做到精確、規(guī)范、高效率。力爭(zhēng)做到使每一位客戶滿意。同時(shí)我們的朝鮮語(yǔ)翻譯團(tuán)隊(duì)也在不斷的增大、加強(qiáng)及完善，匯集國(guó)內(nèi)外高校名院朝鮮語(yǔ)人才，不斷的在朝鮮語(yǔ)翻譯上加我們的朝鮮語(yǔ)翻譯專業(yè)水平及能力。
目前我們?cè)诔r語(yǔ)翻譯領(lǐng)域上取得了各個(gè)領(lǐng)域的輝煌成果。有地質(zhì)朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域，電力電子朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、合同文案朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、紡織服裝朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、廣告朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、航空航天朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、石油朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、化工朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、環(huán)保朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、機(jī)械朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、工程朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、計(jì)算機(jī)朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、網(wǎng)絡(luò)朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、建筑朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、金融朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、保險(xiǎn)朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、經(jīng)貿(mào)朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、旅游朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、能源朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、食品朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、體育朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、文化朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、五金朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、醫(yī)療朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、生物朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、通訊設(shè)備朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、包裝朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域、個(gè)人資料朝鮮語(yǔ)翻譯領(lǐng)域等。
|
